Summary

Project website code.fineres.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask fine-function/src/main/resources/com/fr/i18n/function/core_*.properties
Monolingual base language file fine-function/src/main/resources/com/fr/i18n/function/core_zh.properties
Translation file Download fine-function/src/main/resources/com/fr/i18n/function/core_ko_KR.properties
Last change April 24, 2025, 8:16 a.m.
Last change made by Kelsey.Yang
Language Korean
Language code ko
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,278,717
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 184 1,437 40,071
Translated 100% 184 100% 1,437 100% 40,071
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 16% 31 24% 349 23% 9,318
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 190 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

1,437
Hosted words
184
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar Kelsey.Yang

Translation changed
MAX(number1,number2,…):返回参数列表中的最大值。
Number1,number2,…:1到n个需要找出最大值的参数。
备注:
参数可以是数字、空白单元格、逻辑值或数字的文本表达式。如果数组或引用参数中包含可解析文本值，逻辑值，零值或空白单元格，这些值都将参与计算，而不可解析的文本值忽略不计。如果参数中没有任何数字，MAX将返回0。
示例:MAX(0.1,0,1.2)等于1.2。
MAX(숫자1,숫자2,…): 매개변수 목록파라미터 리스트의 최대값을 반환합니다.
Number1,number2,…: 최대값을 찾는 데 필요한 1~n개의 매개변수입니다.
주목:
인수는 숫자, 빈 셀, 논리값 또는 숫자의 텍스트 표현식일 수 있습니다. 배열 또는 참조 매개변수에 구문 분석 가능한 텍스트 값, 논리 값, 0 값 또는 빈 셀이 포함된 경우 해당 값은 계산에 포함되고 구문 분석할 수 없는 텍스트 값은 무시됩니다. 인수에 숫자가 없으면 MAX는 0을 반환합니다.
예: MAX(0.1,0,1.2)는 1.2와 같습니다.
11 months ago
User avatar Kelsey.Yang

Contributor joined
Contributor joined 11 months ago
User avatar admin

Resource updated
The “fine-function/src/main/resources/com/fr/i18n/function/core_ko_KR.properties” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository
TOIMAGE(path):显示指定路径下的图片。此处默认开启了图片缓存功能以加速报表的生成.如不需要缓存，请在参数后面追加值FALSE，例如：TOIMAGE("D:/fr.png",false).如需要指定图片大小,拉伸显示,则需要添加参数,TOIMAGE(path,true,width,height).
示例:
TOIMAGE("d:/1.jpg",true,"50%",300),第三个参数为指定宽度,第四个参数为指定高度.如果参数为整数,则直接写数字,如果为百分比,则需要加上引号,如"300%"
TOIMAGE (path): 지정된 경로 아래에 그림을 표시합니다. 리포트 생성 속도를 높이기 위해 기본적으로 이미지 캐싱 기능이 활성화되어 있습니다. 캐싱이 필요하지 않은 경우 매개변수 뒤에 FALSE 값을 추가하십시오(예: TOIMAGE("D:/fr.png",false)). 이미지 크기를 지정해야 하고 pull 디스플레이를 확장하려면 TOIMAGE(path,true,width,height) 매개변수를 추가해야 합니다.
예시:
TOIMAGE("d:/1.jpg",true,"50%",300), 세 번째 매개변수는 지정된 너비, 네 번째 매개변수는 지정된 높이입니다. 매개변수가 정수인 경우 숫자를 직접 작성하고, 백분율이면 "300%"와 같은 따옴표를 추가해야 합니다.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
FIND(find_text,within_text,start_num):从指定的索引(start_num)处开始，返回第一次出现的指定子字符串(find_text)在此字符串(within_text)中的索引。
Find_text:需要查找的文本或包含文本的单元格引用。
Within_text:包含需要查找文本的文本或单元格引用。
Start_num:指定进行查找字符的索引位置。within_text里的索引从1开始。如果省略start_num，则假设值为1。
备注:
如果find_text不在within_text中，FIND函数返回值为0。如果start_num不大于0，FIND函数返回错误信息#VALUE?。如果start_num大于within_text的长度，FIND函数返回值为0。如果find_text是空白文本，FIND函数将在搜索串中匹配第一个字符（即编号为start_num或1的字符）。
示例:
FIND("I","Information")等于1。
FIND("i","Information")等于9。
FIND("o","Information",2)等于4。
FIND("o","Information",12)等于0。
FIND("o","Information",-1)等于#VALUE?。
FIND(find_text, within_text, start_num): 지정된 인덱스(start_num)부터에서 시작하여 이, 해당 문자열(within_text) 내에서 지정된 하위 문자열(find_text)이 처음 나타나는 위치의 인덱스를 반환합니다.
Ffind_text: 찾을고자 하는 텍스트 또는 텍스트가 포함된포함된 텍스트의 셀 참조입니다.
within_text: 텍스트를 찾는 데 필요한찾아야 할 텍스트가 포함된 텍스트 또는 셀 참조를 포함합입니다.
Sstart_num: 검색 문자의 인덱스을 시작할 문자 위치를 지정합니다. within_text의 인덱스는 1에서부터 시작합니다. start_num이 생략되면 값이 1로 가정됩을 생략하면 기본값은 1입니다.
주목비고:
find_text가 within_text에 없으면, FIND 함수는 0 값을 반환합니다. start_num이 0보다 크지 않으면 이하인 경우, FIND 함수는 오류 메시지 #VALUE?를 반환합니다. start_num이 within_text의 길이보다 크면를 초과하면, FIND 함수는 값 0을 반환합니다. find_text가 공백 텍스트인 경우, FIND 함수는 검색 문자열의 첫 번째 문자(즉, start_num 또는 1로 번호가 매겨진에 해당하는 문자)와 일치합니다.
예시제:
FIND("I","정보")는 1과 같습 "Information")은 1입니다.
FIND("i","정보")는 9와 같습니다.
찾기("o","정보 "Information")은 9입니다.
FIND("o", "Information", 2)는 4와 같습은 4입니다.
FIND("o","정보 "Information", 12)는 0과 같습은 0입니다.
FIND("o","정보 "Information", -1)는은 #VALUE?와 같습입니다.
a year ago
User avatar Griffin

Translation changed
TOIMAGE(path):显示指定路径下的图片。此处默认开启了图片缓存功能以加速报表的生成.如不需要缓存，请在参数后面追加值FALSE，例如：TOIMAGE("D:/fr.png",false).如需要指定图片大小,拉伸显示,则需要添加参数,TOIMAGE(path,true,width,height).
示例:
TOIMAGE("d:/1.jpg",true,"50%",300),第三个参数为指定宽度,第四个参数为指定高度.如果参数为整数,则直接写数字,如果为百分比,则需要加上引号,如"300%"
TOIMAGE (path): 지정된 경로 아래에 그림을 표시합니다. 리포트 생성 속도를 높이기 위해 기본적으로 이미지 캐싱 기능이 활성화되어 있습니다. 캐싱이 필요하지 않은 경우 매개변수 뒤에 FALSE 값을 추가하십시오(예: TOIMAGE("D:/fr.png",false)). 이미지 크기를 지정해야 하고 pull 디스플레이를 확장하려면 TOIMAGE(patch,true,width,height) 매개변수를 추가해야 합니다.
예시:
TOIMAGE("d:/1.jpg",true,"50%",300), 세 번째 매개변수는 지정된 너비, 네 번째 매개변수는 지정된 높이입니다. 매개변수가 정수인 경우 숫자를 직접 작성하고, 백분율이면 "300%"와 같은 따옴표를 추가해야 합니다.
a year ago
User avatar Griffin

Source string changed
TOIMAGE(path):显示指定路径下的图片。此处默认开启了图片缓存功能以加速报表的生成.如不需要缓存，请在参数后面追加值FALSE，例如：TOIMAGE("D:/fr.png",false).如需要指定图片大小,拉伸显示,则需要添加参数,TOIMAGE(patch,true,width,height).
示例:
TOIMAGE("d:/1.jpg",true,"50%",300),第三个参数为指定宽度,第四个参数为指定高度.如果参数为整数,则直接写数字,如果为百分比,则需要加上引号,如"300%"
a year ago
User avatar None

Resource updated
File “fine-function/src/main/resources/com/fr/i18n/function/core_ko_KR.properties” was added. a year ago
User avatar None

String updated in the repository
TREEDEFAULTPATH(value)根据节点的实际值，在当前下拉树数据字典中找出节点的完整路径，辅助设置下拉树默认值。该公式返回值为完整路径的字符串。如果返回值有多组数据，则单选下拉树只匹配第一组数据，多选下拉树匹配所有数据。
value：为节点的值，只能是实际值。传入单个值时，以 value 格式传入；传入多个值时，以数组格式 ARRAY(value1,value2，.....) 传入；value 为字符串时需要加 "" 。
示例：
TREEDEFAULTPATH("南京") 等于"华东","江苏省","南京"
TREEDEFAULTPATH(["南京","武汉"])等于"华东","江苏省","南京";"华中","湖北省","武汉"
TREEDEFAULTPATH(값) 노드의 실제 값에 따라 현재 드롭다운 트리 데이터 사전에서 노드의 전체 경로를 찾고 드롭다운 트리의 기본값 설정을 지원합니다. 수식은 값이 전체 경로인 문자열을 반환합니다. 반환 값에 여러 데이터 집합이 있는 경우 단일 선택 드롭다운 트리는 첫 번째 데이터 집합만 일치하고 다중 선택 드롭다운 트리는 모든 데이터와 일치합니다.
값: 노드 값은 실제 값만 가능합니다. 단일 값을 전달할 경우 값 형식으로 전달하고, 여러 값을 전달할 경우 배열 형식 ARRAY(value1, value2, .....)로 전달하며, 값이 문자열일 경우, ""를 추가해야 합니다.
예시:
TREEDEFAULTPATH("Nanjing")는 "East China", "Jiangsu Province", "Nanjing"과 같습니다.
TREEDEFAULTPATH(["Nanjing","Wuhan"])는 "East China","Jiangsu Province","Nanjing";"Central China","Hubei Province","Wuhan"과 같습니다.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
TIME(hour,minute,second):返回指定的日期和时间，日期为当天的日期。时间为介于0:00:00与23:59:59之间的时间，可返回0到0.99999999之间的对应数值
Hour:小时数，介于0到23之间的数。
Minute:分钟数，介于0到59之间的数。
Second:秒钟数，介于0到59之间的数。
示例:
TIME(14,40,0)等于2020-06-22 14:40:00。
TIME(19,43,24)等于2020-06-22 19:43:24。
TIME(시,분,초): 지정된 날짜와 시간을 반환합니다. 날짜는 오늘 날짜입니다. 시간은 0:00:00에서 23:59:59 사이의 시간이며 0에서 0.99999999 사이의 해당 값을 반환합니다.
시간: 0에서 23 사이의 숫자로 시간을 나타냅니다.
분: 분 수, 0에서 59 사이의 숫자입니다.
초: 초 수, 0에서 59 사이의 숫자입니다.
예시:
시간(14,40,0)은 2020-06-22 14:40:00과 같습니다.
시간(19,43,24)은 2020-06-22 19:43:24와 같습니다.
a year ago
Browse all translation changes