Source strings

181 Strings
69%
Browse Translate
339 Words
53%
3,543 Characters
59%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
181 339 3,543
All strings Browse Translate Zen
181 339 3,543
Translated strings Browse Translate Zen
55 156 1,435
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 18
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
54 155 1,417
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
datafusion Apache-2.0 96% 1 4 4 8
decison 100% 1
foundation 100% 1,166
fusion-web ISC 100% 342
swift
Browse all components

Summary

Project website code.fineres.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask nuclear-i18n/i18n-spider/src/main/resources/com/finebi/i18n/spider/spider_*.properties
Monolingual base language file nuclear-i18n/i18n-spider/src/main/resources/com/finebi/i18n/spider/spider_zh.properties
Translation file Download nuclear-i18n/i18n-spider/src/main/resources/com/finebi/i18n/spider/spider_zh.properties
Last change Dec. 30, 2025, 3:09 a.m.
Last change made by Griffin
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 181 339 3,543
Translated 100% 181 100% 339 100% 3,543
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 30% 55 46% 156 40% 1,435
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 178 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

339
Hosted words
181
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar Griffin

Explanation updated
易混淆词已校验
3 months ago
User avatar Griffin

Resource updated
The “nuclear-i18n/i18n-spider/src/main/resources/com/finebi/i18n/spider/spider_zh.properties” file was changed. 3 months ago
User avatar Griffin

String added in the repository
当前表存在其他写入动作，请稍后再试。
当前表存在其他写入动作，请稍后再试。
3 months ago
User avatar Griffin

Resource updated
Parsing of the “nuclear-i18n/i18n-spider/src/main/resources/com/finebi/i18n/spider/spider_zh.properties” file was enforced. 4 months ago
User avatar Griffin

Resource updated
Parsing of the “nuclear-i18n/i18n-spider/src/main/resources/com/finebi/i18n/spider/spider_zh.properties” file was enforced. 4 months ago
User avatar Griffin

Resource updated
The “nuclear-i18n/i18n-spider/src/main/resources/com/finebi/i18n/spider/spider_zh.properties” file was changed. 4 months ago
User avatar Griffin

String added in the repository
使用吐磁盘模式更新失败：本地磁盘空间不足，请在系统压力较小时重试更新或增大磁盘容量
使用吐磁盘模式更新失败：本地磁盘空间不足，请在系统压力较小时重试更新或增大磁盘容量
4 months ago
User avatar Griffin

String updated in the repository
此次更新会对数据进行重写，耗时可能增加
此次更新会对之前增量删除的数据实际清理数据进行重写，耗时可能增加
4 months ago
User avatar Griffin

String added in the repository
Excel源文件读取或解析失败，详细报错请看日志
Excel源文件读取或解析失败，详细报错请看日志
4 months ago
User avatar Griffin

String added in the repository
父表：%s解析异常，请检查父表更新状态或标红状态。
父表：%s解析异常，请检查父表更新状态或标红状态。
4 months ago
Browse all translation changes