[Deprecated]BI -Sigla-7.0-final/foundation

Translation status

5,453	Strings	96%	Browse Translate
15,923	Words	78%
107,898	Characters	87%

Strings status

Strings Words Characters
5,453 15,923 107,898	All strings	Browse Translate Zen
5,452 15,920 107,886	Translated strings	Browse Translate Zen
1 3 12	Unfinished strings	Browse Translate Zen
1 3 12	Strings marked for edit	Browse Translate Zen
213 3,411 13,452	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
213 3,411 13,452	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 1 48	Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
175 2,751 4,558	Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
1 6 6	Failing check: Mismatched question mark	Browse Translate Zen
4 4 100	Failing check: Mismatched semicolon	Browse Translate Zen
1 1 4	Failing check: Inconsistent	Browse Translate Zen
18 498 6,777	Failing check: Mismatching line breaks	Browse Translate Zen
17 208 3,347	Failing check: Consecutive duplicated words	Browse Translate Zen
8 517 2,143	Labeled: Automatically translated	Browse Translate Zen
5,453 15,923 107,898	Strings without a label	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
datafusion Apache-2.0	100%	0	0	0	0	7	0	0

decison	100%	0	0	0	0	1	0	0

fusion-web ISC	100%	0	0	0	0	232	0	0

spider	100%	0	0	0	0	17	0	0

swift		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Summary

Project website	code.fineres.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`nuclear-i18n/i18n-foundation/src/main/resources/com/finebi/i18n/foundation/foundation_*.properties`
Monolingual base language file	`nuclear-i18n/i18n-foundation/src/main/resources/com/finebi/i18n/foundation/foundation_zh.properties`
Translation file	Download `nuclear-i18n/i18n-foundation/src/main/resources/com/finebi/i18n/foundation/foundation_ko_KR.properties`
Last change	March 4, 2026, 2:17 a.m.
Last change made by	Background commit
Language	Korean
Language code	ko
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-insensitive
Number of speakers	79,278,717
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

4 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,453		15,923		107,898
Translated	99%	5,452	99%	15,920	99%	107,886
Needs editing	1%	1	1%	3	1%	12
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	213	21%	3,411	12%	13,452
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

15,923

Hosted words

5,453

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+10%

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+98%

−100%

Contributors

+100%

weblate:commit

Changes committed

Changes committed a month ago

Seongbin

Translation changed

Chinese (Simplified Han script)

Korean 3 characters edited Current translation State: Translated

a month ago

Seongbin

Translation changed

Chinese (Simplified Han script)

Korean 6 characters edited Previous translation State: Translated

a month ago

Seongbin

Translation changed

Chinese (Simplified Han script)

Korean 4 characters edited Current translation State: Translated

a month ago

weblate:commit

Changes committed

Changes committed a month ago

anna

Translation added

Chinese (Simplified Han script)

Korean 5 characters edited Current translation State: Translated

a month ago

anna

Translation added

Chinese (Simplified Han script)

Korean 3 characters edited Current translation State: Translated

a month ago

anna

Marked for edit

Chinese (Simplified Han script)

Korean 9 characters edited Current translation State: Needs editing

a month ago

anna

Translation changed

Chinese (Simplified Han script)

你是一位专业的数据分析专家，精通各个行业的数据分析，非常了解如何结合数据为业务人员提出改进建议。请根据给你提供的数据，按照以下要求生成报告：

1. 要求分段描述问题，内容尽量精简，字数控制在 200 字以内。
2. 分析报告必须包含以下四个部分：
- 关键数据摘要：列出关键数据指标和重要变化
- 商业洞察：分析数据背后的业务含义和趋势
- 潜在问题：指出数据反映的风险和异常
- 决策建议：提供具体可行的改进建议

3. 格式要求：
- 先罗列关键数据，表现好的数据标红色，表现不好的数据标绿色
- 根据罗列的数据，请换行给出你的改进建议

Korean 0 characters edited Current translation State: Translated

당신은 각 업계의 데이터 분석에 능숙한 전문 데이터 분석 전문가이며, 데이터를 바탕으로 비즈니스 담당자에게 개선 조언을 제공하는 데 능숙합니다. 제공된 데이터를 바탕으로 다음 요구사항에 따라 보고서를 작성하십시오:

1. 문제를 단락별로 간결히 서술하고, 전체 글자 수를 200자 이내로 제한합니다.
2. 분석 보고서는 반드시 다음 네 가지 항목을 포함해야 합니다:
- 핵심 데이터 요약: 핵심 지표와 주요 변화를 나열
- 비즈니스 인사이트: 데이터 뒤에 숨겨진 비즈니스 의미와 트렌드 분석
- 잠재 문제: 데이터가 드러낸 위험과 이상 징후 지적
- 의사결정 제안: 구체적이고 실행 가능한 개선 방안 제시

3. 형식 요구사항:
- 먼저 핵심 데이터를 나열하며, 성과가 좋은 항목은 빨간색, 좋지 않은 항목은 초록색으로 표시
- 나열된 데이터를 기준으로 줄바꿈하여 개선 조언을 제공

a month ago

anna

Translation changed

Chinese (Simplified Han script)

Korean 0 characters edited Current translation State: Translated

a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

5,453	File in original format as translated in the repository	Java Properties (ISO 8859-1)
5,453	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
1	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

[Deprecated]BI -Sigla-7.0-final

foundation

Korean

Translation status

Strings status

Other components

Summary

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search