Summary

Project website code.fineres.com/projects/PG
Project maintainers2 User avatar ChauvetUser avatar Colette.Li
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask src/main/resources/com/fr/plugin/system/operation/locale/presentation_*.properties
Monolingual base language file src/main/resources/com/fr/plugin/system/operation/locale/presentation_zh_CN.properties
Translation file Download src/main/resources/com/fr/plugin/system/operation/locale/presentation_en.properties
Last change April 3, 2026, 3:09 a.m.
Last change made by Rapunzel
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,003,224
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 507 2,058 6,461
Translated 100% 507 100% 2,058 100% 6,461
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 23% 119 33% 692 46% 3,036
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

19 changes 43 changes 108 changes 0 changes 79 changes 5 changes 0 changes 4 changes 34 changes 29 changes 18 changes 2 changes 118 changes 35 changes 2 changes 33 changes 3 changes 10 changes 26 changes 12 changes 11 changes 7 changes 2 changes 40 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

1,320
Hosted words
507
Hosted strings
100%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+30%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+33%
Contributors
+100%
User avatar Rapunzel

Propagated change
宕机处理工具开启
DowntimeEnable Crash Handling Tool
22 hours ago
User avatar Rapunzel

Propagated change
不建议设置放宽模板，可能因放宽模板导致系统资源占用过多最终宕机
You are not advised to configure template relaxation. Template relaxation may cause system downtime due torelax the limit on templates as they may take up excessive system resource occupations and cause crashes.
22 hours ago
User avatar Rapunzel

Propagated change
建议清理 {} 的剩余磁盘空间至 {} GB以保证正常导出dump
To ensure normal dump export, you are advised to perform cleanup until the remaining disk space is adjusted from {} GB to {} GBYou are advised to clean the disk space of {} and ensure a free space of {} GB to export the dump file normally.
23 hours ago
User avatar Rapunzel

Propagated change
建议集群使用文件服务器取代节点间同步，否则会有性能和文件一致性等稳定性风险
You are advised to use the file servers (instead of inter-node synchronization) for the clusters. Otherwise, stability risks in terms of performance issues and file inconsistencyies may existoccur.
23 hours ago
User avatar Rapunzel

Propagated change
集群文件服务方案
Cluster File Service Schemeer Solution for Cluster
23 hours ago
User avatar Rapunzel

Propagated change
权限不足
Insufficient permission.
23 hours ago
User avatar Rapunzel

Propagated change
密码强度限制检测
Password Strength Limit DetectionCheck
23 hours ago
User avatar Rapunzel

Propagated change
建议关闭容器所在服务器的SWAP配置
You are advised to disable SWAP configuration for the server where the container is located.
23 hours ago
User avatar Rapunzel

Propagated change
顺序读取
Reading in SequenceSequential Read
23 hours ago
User avatar Rapunzel

Propagated change
顺序读取(非缓冲池)
Read by order(non bSequential Read (Non-Buffer pPool)
23 hours ago
Browse all translation changes