Fine-国际业务-通用插件

Translation status

1,134	Strings	82%	Browse Translate
2,053	Words	60%
17,143	Characters	54%

Strings status

Strings Words Characters
1,134 2,053 17,143	All strings	Browse Translate Zen
63 0 0	Read-only strings	Browse Translate Zen
1,133 2,052 17,085	Translated strings	Browse Translate Zen
1 1 58	Unfinished strings	Browse Translate Zen
1 1 58	Strings marked for edit	Browse Translate Zen
200 814 7,759	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
199 813 7,701	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
7 96 648	Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
2 4 26	Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
3 4 76	Failing check: Trailing space	Browse Translate Zen
184 796 7,562	Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
3 4 76	Failing check: Mismatched colon	Browse Translate Zen
3 3 33	Failing check: Mismatched question mark	Browse Translate Zen
18 32 222	Failing check: Mismatched exclamation mark	Browse Translate Zen
1 1 9	Failing check: Mismatched ellipsis	Browse Translate Zen
6 6 29	Failing check: Reused translation	Browse Translate Zen
1 1 58	Failing check: Has been translated	Browse Translate Zen
7 275 3,497	Failing check: Mismatching line breaks	Browse Translate Zen
1 1 32	Failing check: Consecutive duplicated words	Browse Translate Zen
1 0 1	Failing check: Prohibited initial character	Browse Translate Zen
1 73 147	Strings with comments	Browse Translate Zen
1 1 4	Labeled: 测试标签	Browse Translate Zen
1,133 2,052 17,139	Strings without a label	Browse Translate Zen

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
AD Login Official	100%	0	0	0	0	6	0	0

Glossary Add Super User_EK	100%	0	0	0	0	3	0	0

csv数据集增强	100%	0	0	0	0	5	0	0

excelformat函数	100%	0	0	0	0	2	0	0

Glossary Fine-国际业务-通用插件		0	0	0	0	0	0	0

Google Sheets Dataset	100%	0	0	0	0	1	0	0

Line Notify集成V11(plugin-line-notify)	100%	0	0	0	0	17	0	0

Line公众号集成(plugin-line-official)	100%	0	0	0	0	6	0	0

login-auth-totp	100%	0	0	0	0	6	0	1

outlook客户端邮件正文样式-beta		0	0	0	0	0	0	0

present-enhance-barcode(条码增强)	100%	0	0	0	0	2	0	0

teams集成插件(plugin-mobile-teams)	100%	0	0	0	0	48	0	0

Telegram Notify	100%	0	0	0	0	15	0	0

word报告(Microsoft版)	100%	0	0	0	0	18	0	0

二维码形态支持datamatrix码	100%	0	0	0	0	2	0	0

关联查询(related-query-widget)		0	0	0	0	0	0	0

增强版多ldap认证插件	98%	1	1	58	0	23	0	0

多语言(plugin-i18n-bundle)	100%	0	0	0	0	12	0	0

定时调度多模板填报		0	0	0	0	0	0	0

帆软打通通行证插件	100%	0	0	0	0	1	0	0

平台全局参数管理	100%	0	0	0	0	6	0	0

平台字体可配置	100%	0	0	0	0	1	0	0

平台日志同步到pgsql		0	0	0	0	0	0	0

平台语言切换	100%	0	0	0	0	1	0	0

文本控件校验国际化	100%	0	0	0	0	1	0	0

晶圆图(chart-wafer)		0	0	0	0	0	0	0

本地化函数集合	100%	0	0	0	0	7	0	0

流水号函数	100%	0	0	0	0	10	0	0

系统并发查看	100%	0	0	0	0	1	0	0

组件事件管理器	100%	0	0	0	0	3	0	0

自定义bi数字格式化V6		0	0	0	0	0	0	0

自定义bi时间格式化(plugin-date-format-locale)		0	0	0	0	0	0	0

英文插件管理V11	100%	0	0	0	0	1	0	0

雲端健檢分析	100%	0	0	0	0	2	0	0

Summary

Project website	code.fineres.com/projects/I18N
Project maintainers2	Lauren.Wu Colette.Li
Language	English
Language code	en
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	1,728,003,224

an hour ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,134		2,053		17,143
Translated	99%	1,133	99%	2,052	99%	17,085
Needs editing	1%	1	1%	1	1%	58
Read-only	5%	63	0%	0	0%	0
Failing checks	17%	200	39%	814	45%	7,759
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

2,053

Hosted words

1,134

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+99%

—

Contributors

—

Griffin

Changes committed

Changes committed 3 months ago

Chauvet

Translation changed

Chinese (Simplified Han script)

English 9 characters edited Current translation State: Translated

3 months ago

Chauvet

Translation changed

Chinese (Simplified Han script)

English 33 characters edited Current translation State: Translated

3 months ago

Chauvet

Translation changed

Chinese (Simplified Han script)

English 3 characters edited Current translation State: Translated

3 months ago

Chauvet

Translation changed

Chinese (Simplified Han script)

English 1 character edited Current translation State: Translated

3 months ago

Chauvet

Translation changed

Chinese (Simplified Han script)

English 13 characters edited Current translation State: Translated

3 months ago

Chauvet

Translation changed

Chinese (Simplified Han script)

English 1 character edited Current translation State: Translated

3 months ago

Chauvet

Translation completed

Translation completed 3 months ago

Chauvet

Translation changed

Chinese (Simplified Han script)

English 0 characters edited Current translation State: Translated

3 months ago

Chauvet

Translation changed

Chinese (Simplified Han script)

English 18 characters edited Current translation State: Translated

3 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.