FR-RELEASE/5.设计器V11(design-report-v11)

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.Could not push the repository.

Translation status

4,176	Strings	89%	Browse Translate
5,566	Words	86%
58,031	Characters	78%

Strings status

Strings Words Characters
4,176 5,566 58,031	All strings	Browse Translate Zen
4,157 5,566 58,031	Translated strings	Browse Translate Zen
19 0 0	Unfinished strings	Browse Translate Zen
19 0 0	Untranslated strings	Browse Translate Zen
414 751 12,698	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
414 751 12,698	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
5 6 57	Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
2 3 22	Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
3 3 21	Failing check: Starting newline	Browse Translate Zen
3 38 975	Failing check: Trailing newline	Browse Translate Zen
6 6 31	Failing check: Starting spaces	Browse Translate Zen
32 33 344	Failing check: Trailing space	Browse Translate Zen
11 89 1,933	Failing check: Double space	Browse Translate Zen
326 476 7,041	Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
2 34 774	Failing check: Mismatched colon	Browse Translate Zen
23 23 318	Failing check: Mismatched question mark	Browse Translate Zen
14 14 219	Failing check: Mismatched exclamation mark	Browse Translate Zen
6 83 2,034	Failing check: Mismatched semicolon	Browse Translate Zen
3 3 12	Failing check: Inconsistent	Browse Translate Zen
17 148 3,792	Failing check: Mismatching line breaks	Browse Translate Zen
1 6 38	Failing check: XML syntax	Browse Translate Zen
2 12 233	Failing check: XML markup	Browse Translate Zen
3 15 288	Failing check: Consecutive duplicated words	Browse Translate Zen
2 2 36	Labeled: 混淆词校正	Browse Translate Zen
4,174 5,564 57,995	Strings without a label	Browse Translate Zen

Summary

Project website	code.fineres.com/projects/REPORT
Project maintainers2	Chauvet Colette.Li
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_*.properties`
Monolingual base language file	`design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_zh.properties`
Translation file	Download `design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_ko_KR.properties`
Last change	March 24, 2026, 1:42 a.m.
Last change made by	None
Language	Korean
Language code	ko
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-insensitive
Number of speakers	79,278,717
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

9 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,176		5,566		58,031
Translated	99%	4,157	100%	5,566	100%	58,031
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	9%	414	13%	751	21%	12,698
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	19	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

5,566

Hosted words

4,176

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+100%

Contributors

—

admin

Resource updated

The “design-i18n-report/src/main/resources/com/fr/design/i18n/main_ko_KR.properties” file was changed. 10 days ago

admin

String updated in the repository