Summary

Project website code.fineres.com/projects/FDL
Instructions for translators

FDL本地化，目前在翻译语言繁中、英语
Project maintainers1 User avatar Colette.Li
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask assets/locale/dev/fine-dp-data-dev-webui_*.properties
Monolingual base language file assets/locale/dev/fine-dp-data-dev-webui_zh_CN.properties
Translation file Download assets/locale/dev/fine-dp-data-dev-webui_en_US.properties
Last change April 1, 2026, 11:14 a.m.
Last change made by Background commit
Language English (United States)
Language code en_US
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 328,284,480
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,897 10,071 65,046
Translated 100% 4,897 100% 10,071 100% 65,046
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 37% 1,812 50% 5,056 58% 38,018
Strings with suggestions 1% 1 1% 14 1% 215
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

421 changes 682 changes 438 changes 346 changes 337 changes 169 changes 34 changes 245 changes 797 changes 126 changes 180 changes 391 changes 2,589 changes 165 changes 469 changes 131 changes 243 changes 211 changes 310 changes 136 changes 177 changes 16 changes 42 changes 296 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

9,605
Hosted words
4,879
Hosted strings
100%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+13%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar Rachel.Lu

Translation completed
Translation completed yesterday
User avatar Rachel.Lu

Translation added
分区键支持的字段类型：
日期类型，date、time、timestamp等；
文本类型，char、varchar、string等；
数值类型，tinyint、smallint、int、bigint、float、double等；
布尔类型，boolean等；
其他，decimal等;
Field types supported by the partition key include:
Date types: such as date, time, and timestamp
Text types: such as char, varchar, and string
Numeric types: such as tinyint, smallint, int, bigint, float, and double
Boolean types: such as boolean
Others: such as decimal
yesterday
User avatar Rachel.Lu

Translation added
非主键表暂不支持作为目标表
Tables without a primary key are not supported as target tables.
yesterday
User avatar Rachel.Lu

Translation changed
表changelog-producer属性：
changelog-producer Table Property:
yesterday
User avatar Rachel.Lu

Translation added
表changelog-producer属性：
changelog-producer Table Property
yesterday
User avatar Rachel.Lu

Translation added
该表的changelog-producer属性为{R1}，暂不支持
This table is not supported yet as its changelog-producer value is {R1}.
yesterday
User avatar Rachel.Lu

Translation added
将数据输出到Paimon中
Output data to Paimon.
yesterday
User avatar Rachel.Lu

Translation added
Paimon输出
Paimon Output
yesterday
User avatar Rachel.Lu

Translation added
实时读取Paimon中的数据
Read data from Paimon in real time.
yesterday
Browse all translation changes